If we want to help people get ahead, we need to put a college degree within reach of more Americans. But college shouldn’t be the only ticket to the middle class.